澳洲日用消费品普遍降价

      人们通常只会注意到涨价的商品给钱包带来的痛苦，这也算是人之常情。不过，为了对在澳洲的生活费用有一个良好的整体了解，人们还是得认识到，有些东西也在降价。

      据澳洲日报报道，上周公布的通胀数据显示，澳洲家庭购买一篮子商品和服务的成本与去年相比温和地上涨了2.2%，稳稳地落在了储行2%到3%的目标区内。

      受益于羊只供应量充足和近几个月来的干燥气候，促使畜牧业者提高了屠宰量，导致羊肉价格下跌了多达12.4%。而牛肉价格仅仅上升了1.6%，虾价更是只涨了区区0.8%。用于在澳洲国庆节制作奶油水果蛋白饼的鸡蛋贵了4.4%，但奶油便宜了1.1%，而水果价格则猛跌了19%。总体而言，去年食品和非酒精饮料的价格仅上涨了0.3%。进口产品如电视和计算机（降价14.2%）、主要家用电器（降价3%）和汽车（降价1.2%）的价格也明显下挫。总的来说，国际贸易货物相比去年同期降价0.4%。

      在过去几年里，澳元兑美元汇率高企一直是促使进口商品降价的一个巨大因素，像中国这样的低成本生产商的崛起也使澳洲消费者受益。但是，澳洲国内生产的商品，特别是服务的价格却在不断攀升，相比去年平均上涨了3.9%。医疗和医院服务涨价9.4%，育托上涨8.6%，公共交通票价上浮5.7%，保险加价8.5%，中学学费也提高了7.7%。

      另外，电力价格也急剧上升，与去年相比提高了17.7%——尽管在去年的最后三个月里，电价实际上还下降了0.1%，证实了碳税对电价的影响只不过是一次性的而已。目前，电力仅占平均家庭预算的2.5%，但在低收入家庭预算中的比重则要大得多。

      每一户家庭的通胀率都是不同的。事实上，家庭福利（不包括老年金）成本的上涨速度快于一般通胀率，但却只有过去十年里的四分之一的速度。由于失业救济金与一般通胀率挂钩，这些家庭在过去十年里的生活水平实际上是倒退了。

      不过，平均而言，上周公布的通胀数据显示，澳洲家庭在过去十年里享受到了实质性的收入增长——收入上涨的速度超过了物价，使得人们口袋里的闲钱变多了。