孟加拉国化妆品出口逆势上涨，草本款畅销欧美

尽管今年5－7月期间孟加拉的出口总额未达到预期目标，但化学制品的出口却比预期超出20%，业内人士将化学制品出口的逆势增长归结于本地产品的质量更好、价格更具竞争力。

雨果网从孟加拉《金融快报》6月28日的报道中得知，据孟加拉出口促进局（EPB）的数据，在5－7月间化学制品部门出口创汇约1.05亿美元，去年同期只有0.88亿美元。出口的化学制品包括药品、化妆品、化肥和其它传统的非传统的产品。

尼斯美容品公司的任事股东阿布•贾福尔•阿布杜拉说，“外国人对孟加拉美容品的巨大需求让我们在2014－2015财政年的创汇总额有很大提高。另外，孟加拉美容用品的质量更好、价格更低廉是外国人对其越来越有兴趣的主要原因。很多美容用品生产商现在正在努力升级他们的产品以迎合孟加拉本土市场及国外市场的需要。”

美容业的知情人士称，孟加拉美容用品的质量升级也为本国节约了大量可能用来进口美容用品的外汇。据业内人士说，越来越多的当地消费者现在选择孟加拉国内生产的美容用品，因为他们相信这些产品已经达到了国际标准。据出口商说，当地产的草药美容用品比其它美容用品更畅销。

将孟加拉草药美容品出口到英国和阿联酋的出口商阿美纳•安贾姆说，“出口的美容用品当中有60%是草药美容品。常住英国的孟加拉人是我们的主要客户，现在也有越来越多的英国人和阿联酋人选用孟加拉的产品了。”

据阿美纳女士，孟加拉的厂家也将产品出口到印度去。在5－7月期间，孟加拉美容品出口得到了170%的增长。同时，药业出口也有5%的增长。

孟加拉的化学制品公司现在将产品出口到包括缅甸、尼泊尔、利比亚、斯里兰卡、越南、阿富汗、伊拉克、乌拉奎和越南等差不多30个国家。他们抱怨，国际认可的实验室的缺乏制约了孟加拉化学制品产业的发展。（编译/雨果网 韦盖利 译审 何志勇）