What？沃尔玛居然上架这种T恤！它在想什么呢？

雨果网从外媒近日的报道中了解到，曾经在沃尔玛网站上出售的那种印有"I'd Rather Be Snorting Cocaine Off a Hooker's Ass（我宁愿从妓女的屁股里把可卡因吸出来）"的T恤现在已经停止出售了。不过另一种带有冒犯性言辞的男士T恤近期又以某种方式在沃尔玛的网站上架了，这无疑破坏了沃尔玛公司一贯以来的健康形象。

这个消息最先是由Mashable报道的，当Mashable就此问题向沃尔玛提问时，沃尔玛公司回应道：“这很显然是不应该出现在我们网站上的商品。”并表示他们“会马上把商品下架。”现在，想买的人可能得在其他地方才能买到了。

一位沃尔玛的发言人补充说道：“我们对所有被这种T恤冒犯到的人表示道歉。”

事实是，这种T恤不是由沃尔玛直接销售的，而是由一家名为Hollywood Thread的第三方卖家出售的。沃尔玛的发言人对Mashable解释道，当沃尔玛与第三方卖家合作时，沃尔玛会给卖家一个详细的列表，规定他们什么可以卖什么不能卖。当商品在被上传到网站上时，网站的过滤器应该会屏蔽任何带有违规关键词的商品。只不过很明显过滤器并没有检测到Hollywood Thread出售的一些商品，比如下面这些T恤。 

这次的疏忽确实值得人们关注，考虑到沃尔玛曾经在1995年的时候就禁止过一件类似的T恤在商店出售，那件T恤上印的是淘气阿丹（美国漫画中的淘气鬼）说着：“Someday a woman will be PRESIDENT（总有一天，有个女人将成为总统！）”为什么沃尔玛要禁止出售这件衣服呢？因为这与沃尔玛当时的“价值观”不符。

（编译/雨果网 康杰炜）