2018-01-12 09:50
作为美国总统特朗普的常用谴责词,“Fake News”(虚假新闻)已经成为2017年度新词,被官方纳入柯林斯词典中。
而Topshop正在销售一件牛仔裤,裤腿上绣着一排“Fake News”字符。这款带有“Fake News”标语的直筒牛仔裤,在英国售价46英镑,美国售价90美元,几种尺码已经售空了。
虽然在Topshop网站上,它被列为“热销产品”,这件衣服却也遭到了社交媒体用户的吐槽。
一位推特用户评论道:“腿:现在是Fake News了”,另一位讽刺道“拿起你的牛仔裤,在两条裤腿上贴上胶带,然后写上Fake News就可以了”。
还有一位用户补充表示:“希望‘能在Topshop买到Fake News牛仔裤’这个消息是假消息。”
一位用户称,希望46英镑的价格是“Fake News”。
但是,并不是所有人都未被“Fake News”牛仔裤打动。有人写道:“笑死了,我挺喜欢Topshop的Fake News牛仔裤”。
还有人评论道:“我的天呐,大家今天赶紧买吧”。
自2016年以来,“Fake News”的使用率提高了365%,特朗普经常指责各大新闻媒体报道虚假新闻。
(编译/雨果网 杨雪平)