俄罗斯申请商标转让的要求与建议

俄罗斯是一个非常重视知识产权的国家，其《专利法》《商标法实施条例》等均对商标转让进行了详细规定。俄罗斯商标注册审查周期为6-12个月，注册成功率在85%左右。在俄罗斯，商标转让是一种常见的业务，通常用于交易的双方在确定商标使用许可时。

中国企业到俄罗斯从事贸易，通常需要注册一个俄罗斯商标（以下简称“俄标”）以防止商标被抢注。但由于俄标申请周期较长，且俄罗斯商标注册成功率不高，因此不少中国企业选择在俄标注册后再转让回国内使用。本文将介绍俄标转让的流程及所需材料，以供中国企业参考。

一、商标转让的主体

根据《商标法实施条例》的规定，商标转让的主体包括自然人和法人。但由于俄罗斯商标法中关于自然人转让商标没有详细规定，因此在实际操作中，自然人转让商标比较常见。此外，在一些情况下，法人也可以进行商标转让。

对于法人而言，其可将自己所有的商标转让给其他公司、企业或个人，以获得收益。此外，对于自然人而言，如果其名下有多个商标且均为国内企业或个人持有，则可以将自己名下的多个商标全部转让给他人。通常情况下，法人必须在俄罗斯有分公司或者代表处，且分公司或者代表处中必须至少有一个法人或自然人作为代表。如果自然人在俄罗斯没有分公司或代表处或者没有法人代表，那么该自然人可以将其名下的所有商标转让给其他公司或个人。

对于法人而言，如果其名下只有一个商标且该商标在注册时没有指定使用商品或服务项目的话，该法人可以将其所有的商标全部转让。

二、提交申请

中国申请人向俄罗斯商标主管机关提交商标转让申请时，需提供以下材料：

1.《转让/移转申请/注册商标申请书》；

2.与原注册商标最接近的商品或服务名称、类别及主要服务项目；

3.原注册商标的持有人信息（包括注册人名称、地址、签发日期、注册号或注册号下所有其他信息）；

4.转让/移转的详细说明（包括商品或服务的详细名称和类别，受让人名称、地址、联系方式，转让/移转的日期，转让/移转后所使用该商标的商品或服务范围）；

5.如果提交申请的同时还需要与原注册商标使用许可协议进行一并转让，需提交原使用许可协议复印件（须加盖公章）。如果转让申请中有附生效条件的情形，需提供该条件是否已经满足的声明（如有）。

三、审查

在商标转让中，需要确定许可使用人是否同意转让该商标。如果许可使用人同意转让，则该商标转让成功；如果许可使用人不同意转让，则商标转让失败。另外，需注意，被许可人不能以该商标与其之前已经注册的商标相同或近似为由拒绝对该商标的使用，也不能以该商标侵犯他人在先权利为由拒绝支付许可费。

此外，需要注意的是，当涉及到变更企业名称时，应在申请前向主管机关申报，否则将导致变更申请被视为无效。如果变更后的企业名称与原企业名称在相同或类似的商品和服务上相同或者近似，则会导致审查程序被视为无效。

四、核准注册

（1）商标注册申请的核准。商标注册申请通过后，商标局将给申请人发出注册公告，同时向商标注册申请人发出《商标注册受理通知书》。

（2）审查与公告。自商标注册公告之日起，3个月内未被提出异议的，该商标予以核准注册。如有异议，商标局将在公示期满后予以裁定，异议不成立的予以核准注册。

（3）发证。商标局在收到商标注册申请后的6个月内颁发《商标注册证》，并送达申请人。根据《商标法实施条例》的规定，商标注册人在使用注册商标的过程中自行改变其标记或图样的，该注册商标可以申请撤销；但如果该标记或图样是通过合法途径取得的，则不能申请撤销该注册商标，只能由商标局依职权主动撤销。

五、公告

俄罗斯商标转让公告通常会发布在商标注册局官方网站上，但也有可能刊登在当地报纸上。如需刊登在报纸上，则需要根据俄罗斯法律的规定向莫斯科地方法院递交商标转让公告申请书。在登记后，俄罗斯商标局将会通过电子邮件或邮寄的方式向受让人发出通知，通知中包括了商标转让申请的受理时间、公告时间以及收到通知的时间。俄罗斯商标局还会在其官方网站上公布商标转让公告。

对于一些需要进行注册变更的商标，如商标注册人的名称变更、企业名称变更以及转让后企业经营范围变更等，也需要向俄罗斯商标局提交申请，并缴纳相应费用。目前，俄罗斯商标局对注册变更收取一定的费用，但具体费用需要根据该国家商标局网站上公布的价格而定。

六、商标证书的下发

如果转让申请得到了商标主管机关的批准，那么商标证书就会下来。需要注意的是，商标证书下发时，《商标注册证》上的注册号将被撤销。此外，如果《商标注册证》上没有任何注册号或未经相关机构批准，那么该《商标注册证》将被视为无效。

根据俄罗斯《商标法实施条例》第44条规定，如果受让人未获得在俄罗斯合法使用该商标的许可，则该《商标注册证》将被视为无效。

由于俄罗斯商标转让申请的时间较长，在俄标转让后1年内未提出转让申请的，该《商标注册证》将失效。此外，如果受让人在俄罗斯境内没有有效的营业场所或者相关业务知识产权，那么该《商标注册证》将被视为无效。

七、商标转让和续展

1.俄罗斯商标法规定，商标所有人可以在注册满5年后将其注册商标转让给他人，但必须提前30天向商标局提交转让申请。受让人的身份证明文件应由商标局在官方公报上公布的公证机构出具。

2.俄罗斯商标法规定，商标注册人应在商标注册证书载明的有效期满前6个月内办理续展手续，否则视为放弃续展申请。如果提交续展申请后在有效期内未办理续展手续，则该商标将会被注销。商标局可以根据申请人的请求中止商标的转让或续展。如果商标申请人无法在规定期限内申请续展，商标局可决定由第三方对该注册商标进行使用、发展和宣传，从而继续保持其对商标的权利。

3.商标自注册之日起10年内，若没有正当理由未使用该商标，任何人可以向商标局申请撤销该注册商标。自注册之日起10年内，任何人均可以提出异议。如果异议成立，任何人可以请求法院对该注册商标予以撤销。

4.有效期届满前12个月内，商标局可以根据申请人的请求发出《续展通知》。自《续展通知》发出之日起满6个月后，该注册商标将会被注销。

（来源：Snow说知产）

以上内容属作者个人观点，不代表雨果跨境立场！本文经原作者授权转载，转载需经原作者授权同意。​