提供一份亚马逊日本站跟卖警告模板~不会日语的运营们快快收藏!

最近日本市场很不安分,有很多卖家都被跟卖了。对于不会日语的运营们,今天提供一份跟卖警告模板:
 
出品者様

御社がマーケットプレイスに出品されている●●商品につきまして当社はAmazon.co.jpで●●独占販売権がもらいました。商品登録情報はこちらで確認できます。

https://www.uspto.gov/

許可されていない会社が当カタログに出品されている行為はアマゾン規約違反だけではなく、商品侵害という重大な問題となります。

24時間以内にアマゾンのすべての●●商品ページから、直ちに出品を取り下げてください。

削除後大至急こちらに確認送信を送ってください。

ご回答いただかない場合はアマゾンの法務部により対策を実行することとなります。

アカウント制限停止になる可能性があります。

宜しくお願い致します

译文:

出品者様

贵公司在电子AMAZON市场中展出●●商品附有公司亚马逊教案jp中●●独家销售权得到了。商品注册信息在这里确认。

https :// www . uspto . gov /

没有许可的公司在本商品目录上展出的行为不仅在亚马逊,而是商品侵害的重大问题。

24小时以内在亚马逊的所有●●●商品页,请立即撤销展出作品。

删除后,请向您发送确认。

如果不回答的话,在亚马逊的法务部实行对策的事。

帐户限制可能会停止。

拜托您了。

0 个评论

挖掘海量数据,第一时间反映跨境电商行业的热门风向,为跨境客户提供真实客观的市场决策依据。

要回复文章请先登录注册