随着欧盟各国对包装废弃物管理的日益重视,葡萄牙也于2025年1月1日起实施了新的包装标签要求。很多企业关心一个问题:葡萄牙有强制包装标签吗?
答案是:有要求,但不是“一刀切”的强制标签。 卖家可以选择在包装上直接标注,也可以通过其他方式提供信息。下面为大家详细解读。
供图方:易迈
葡萄牙包装标签要求主要依据 《第152-D/2017号法令》(Decreto-Lei No. 152-D/2017,简称UNILEX) ,后经 《第24/2024号法令》 修订,明确了从2025年1月1日起生效的新规。
该法规是葡萄牙落实欧盟 《包装和包装废弃物指令》(94/62/EC) 的重要组成部分,旨在推动包装废弃物的分类回收和循环利用。其主要依据欧盟指令,这些指令涵盖了包装、标签和产品信息的强制性要求。
葡萄牙语合规产品标签示例 供图方:易迈
清晰准确的信息:标签必须清晰、易读,并且容易让消费者理解。
必填信息:
• 产品名称
• 成分表
• 净含量
• 制造商或进口商信息
• 最佳食用日期或保质期
• 储存条件
• 使用说明
• 过敏原信息
• 原产地
• 营养信息(食品)
• 语言:标签必须使用葡萄牙语。
• 计量单位:必须符合公制单位制。
• 健康与安全警告:如适用,必须包含清晰简洁的警告(例如,“请将本品放在儿童不能接触的地方”)。
• 环境信息:可能需要提供有关回收和废物处理的信息。
食品的具体要求:
• 过敏原信息:必须明确标示,例如使用粗体或不同的字体。
• 营养成分表:必须包含能量、脂肪、碳水化合物、蛋白质和钠含量信息。
• 保质期/最佳食用日期:清晰标示,易于查看。
违规处罚。违反标签法规将被处以罚款。产品可能被查封并从市场上撤下。
选项A:在包装上直接标注
在非重复使用的初级和次级包装上,标注适当的废弃处置地点信息(如正确的回收垃圾桶),标明包装材料类型,并在必要时提供分类处置说明。
适用包装范围涵盖:塑料、玻璃、金属、纸张、木材及复合材料等所有类型。


供图方:易迈
对于不同材质的包装,葡萄牙官方建议企业在标签或说明中指引消费者做以下预处理:
包装示例 |
官方推荐动作 |
说明 |
金属瓶盖(Tampa) |
Separar(分离) |
需与其他材料分离后再投放 |
玻璃瓶(Garrafa) |
Esvaziar(清空) |
清空内容物后再投入绿色垃圾桶 |
带吸管的饮料包装(Pacote) |
Espalmar com palhinha no interior(压扁,吸管留在内部) |
压扁后投放,吸管无需取出 |
塑料瓶(Garrafa Plástico) |
Esvaziar(清空) |
清空液体后再投入黄色垃圾桶 |
纸箱/纸盒(Caixa Cartão) |
Espalmar(压扁) |
压扁后再投入蓝色垃圾桶 |
温馨提示:如果您在包装上设计回收标签,可以直接参考上述“颜色+图标+动词”的组合。如果不方便印刷复杂图示,至少用葡萄牙语文字提示,例如:“Esvaziar antes de colocar no ecoponto”(投放前请清空)。
供图方:易迈
案例分析:这个铝罐上印有两个葡萄牙常用的标签。“Ecoponto Amarelo”(黄色回收标志)标签——一个黄色垃圾桶图标,旁边是葡萄牙语“Lata”(罐)——表示该铝罐应放入黄色回收容器中。
旁边是“Ponto Verde”(绿点)标志,表明生产商是Sociedade Ponto Verde(绿点协会)的成员,并为葡萄牙的包装废弃物收集和回收提供资金支持。
选项B:通过其他方式提供信息
企业也可以通过产品使用说明书、销售点或公司网站提供包装废弃物的正确处置信息。
关键结论: 企业可以在上述两种方式中自由选择,并非强制要求在包装
上印刷标签。
对于在葡萄牙销售产品的外国公司,若产品包装不便印刷回收标识,企业可通过官网、产品说明书公示废弃物处置规范。
Q1:如果我选择方案B(通过说明书/网站提供信息),包装上是不是真的可以什么都不印?
A: 法律层面可以。UNILEX第28条第5款明确给了企业二选一的权利。但实操中,我们强烈建议至少在包装上印一个简单的材料分类提示(比如只印“PLÁSTICO”或“VIDRO”),原因有三:
消费者习惯:葡萄牙消费者已经习惯了在包装上看到回收指引,完全空白可能引起困惑甚至投诉。
降低合规风险:如果说明书在运输中丢失或消费者没看,您仍有一个“兜底”的信息触点。
方便末端回收:即使没有详细说明,标注材料类型也能帮助分拣中心识别。
最稳妥的做法:包装上印材料类型 + 网站上放完整投放指南。
Q2:食品标签和非食品标签,在回收指引上的要求有区别吗?
A: 回收指引本身没有区别,都遵循UNILEX的统一要求。但区别在于食品标签需要额外承载更多法定信息(配料表、过敏原、营养信息等),这可能会挤占包装版面。因此:
对于食品企业,如果包装空间紧张,更建议选择方案B(说明书/网站),把回收指引放到线上或说明书中,把包装正面留给强制性的食品信息。
对于非食品产品(如日化、电子产品),包装空间相对充裕,可以直接印刷回收指引。
Q3:混合材质包装怎么标注?(比如带塑料嘴的纸盒、带金属盖的玻璃瓶)
A: 这正是葡萄牙官方指南重点强调的场景。根据您提供的图示,核心原则是——必须告知消费者“Separar(分离)”。
带塑料嘴的纸盒:在回收指引中用图示或文字说明,提示消费者将塑料嘴与纸盒分离,分别投入黄色(塑料)和蓝色(纸)垃圾桶。
带金属盖的玻璃瓶:提示消费者将金属盖拧下,投入黄色(金属)垃圾桶;玻璃瓶身清空后投入绿色(玻璃)垃圾桶。
Q4:如果我不合规,最坏的结果是什么?罚款金额大概多少?
A: 葡萄牙环境局(APA)拥有执法权。虽然法规未公开固定罚款阶梯(视违规严重程度、企业规模、是否初犯而定),但最坏后果包括:
产品禁售与扣押:不合规产品被勒令下架,海关可能扣留后续 shipments。
经济损失:除罚款(通常为数千至数万欧元不等)外,还需承担召回、重印包装、销毁旧包装等连带成本。
声誉打击:在欧盟市场,标签不合规往往被解读为“质量不达标”或“企业不专业”,长期影响品牌信誉。
本期小结:
• 2026年欧盟循环经济法规进入全面落地周期。从德国包装法到欧盟PPWR,再到如今法
国授权代表制度正式落地,跨境卖家的合规门槛正在不断提高。对于长期布局法国及欧洲市场的卖家来说,EPR合规已不仅仅是完成注册,更需要持续关注各成员国政策变化,及时更新授权、资料及申报信息。
易迈作为多年深耕跨境电商行业的资深服务商,拥有专业的EPR服务专家与资深合规团队,可提供认证+EPR注册+缴费+申报一站式合规服务,全链路助力卖家完成新规合规要求,出海无忧。
如果您还有相关疑问或需求,或者想了解更多其他信息,欢迎扫描下方二维码关注公众号,聊天框输入客服,随时免费咨询。
(编辑:江同)
封面来源/易迈商务
(来源:易迈商务)
以上内容仅代表作者本人观点,不代表雨果跨境立场!如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与雨果跨境取得联系。