文莱达鲁萨兰国(Negara Brunei Darussalam),简称文莱,国名寓意“和平之邦”。同时也有“东方石油小王国”、“婆罗洲闪亮的明珠”之称。
作为东盟国成员、“一带一路”合作伙伴、中国与文莱之间有着良好的经贸合作环境。在了解文莱市场之前,先来了解文莱的基础知识。
(图片:香港贸发局经贸研究)
位于加里曼丹岛西北部,北濒中国南海,东南西三面与马来西亚的沙捞越州接壤,两国陆地边界线长381公里,被沙捞越州的林梦分隔为不相连的东西两部分。文莱国土面积5765平方公里,海岸线长约162公里。
全国划分为4个区:文莱-摩拉区(Brunei-Muara)、马来奕区(Belait)、都东区(Tutong)、淡布隆区(Temburong)。各区设区长,分别负责区内的日常行政事务,由内政部办公室统筹管理。
截至2019年,文莱人口为45.95万。其中马来人占65.8%,华人占10.2%,其他种族占24%,因民族构成和文化极具多样性,文莱也被称为“南亚小熔炉”。
语言方面,马来语是文莱国语,通用语为英语。文莱华人除用英文和马来语外,还讲闽南语、广东话,绝大多数华人能讲普通话(当地人称为华语)。
宗教方面,伊斯兰教是国教。文莱马来人皆信仰伊斯兰教,属逊尼派。伊斯兰教徒占人口的67%,佛教徒占10%,基督教徒占9%,其他信仰还有道教等。
文莱经济以石油天然气产业为支柱,非油气产业均不发达,主要有制造业、建筑业、金融业及农、林、渔业等。
最近几年,文莱经济增长逐步恢复。2017年,文莱实现国内生产总值(GDP)183.8亿文币(约合141.3亿美元),同比增长1.3%。这是文莱经济在连续4年负增长后首次回升;2018年文国内生产总值(GDP)183.9亿文币(约合美元135亿美元),同比增长0.1%;2019年文国内生产总值(GDP)184.4亿文币(约合136亿美元),同比增长3.9%。人均国内生产总值2.9万美元。
主要经济产业
工业
文莱工业基础薄弱,经济结构单一,主要以石油和天然气开采与生产为主。根据2019《BP世界能源统计年鉴》,2018年文莱石油和天然气产量均位列东南亚第五。截至2019年底,文莱已探明石油储量为11亿桶;天然气储量为3000亿立方米,均占全球总量的0.1%。文莱政府一方面积极勘探新油气区,另一方面对油气开采奉行节制政策。据文莱官方统计,2019年文莱石油日产量约12.1万桶,天然气日产量约3600万立方米。
旅游业
旅游业是文莱近年大力发展的优先领域之一。文莱政府采取多项鼓励措施吸引游客赴文旅游,主要旅游景点有水村、王室陈列馆、清真寺、淡布隆国家森林公园等。2019年文国际旅客约33.32万人次,比上年增长19.81%。
21世纪以来,中文双边贸易额大幅上升。2008年4月、2011年4月、2013年3月和2016年4月,两国分别举行四次经贸磋商。据中方统计,2018年,中文贸易额18.4亿美元,同比上升86%。其中,中方出口15.9亿美元,同比增长149.8%,中方进口2.5亿美元,同比下降29.5%。中方从文进口的商品主要是原油,向文出口的商品主要为纺织品、建材和塑料制品等。
中文双方签订的协定/文件
《鼓励和相互保护投资协定》(2000年)
《避免双重征税和防止偷漏税的协定》(2004年)
《促进贸易、投资和经济合作谅解备忘录》(2004年)
《农业合作谅解备忘录》(2009年)
《“一带一路”建设谅解备忘录》(2017年)
《加强基础设施领域合作谅解备忘录》(2017年)
《共建“一带一路”合作规划》(2018)
据中国海关统计,2017年双边贸易额达10亿美元,同比增长36.5%。其中,中国出口6.5亿美元,同比增长26.8%;进口3.5亿美元,同比增长58.8%。
据中国海关统计,中国对文莱出口商品主要类别包括:
家具,寝具,灯具,活动房;
电机、电气、音像设备及其零附件;
钢铁制品;
机械器具及零件;
钢铁;
有机化学品;
橡胶及其制品;
陶瓷产品;
盐、硫磺、土及石料;石灰及水泥等;
铝及其制品。
中国进口文莱商品类别
中国从文莱进口商品主要类别包括:
矿物燃料、矿物油及其产品,沥青等;
木浆等纤维状纤维素浆,废纸及纸板;
塑料及其制品;
铜及其制品;
家具、寝具等,灯具,活动房;
木及木制品,木炭;
鱼及其他水生无脊椎动物;
玩具、游戏或运动用品及其零附件;
谷物粉、淀粉等或乳的制品;
陶瓷产品。
两国在投资、承包劳务等方面合作成效显著。文莱对华直接投资主要以在文莱金融中心注册的离岸公司在中国投资为主。据中国商务部统计,截至2019年2月底,中国在文累计签订工程承包合同额32.5亿美元,完成营业额33.4亿美元。
“文莱-广西经济走廊”是文莱与广西自治区政府共同搭建的合作平台,旨在利用各自优势资源,推动双方在种养殖业、食品与药品生产加工、交通物流、旅游等领域的务实合作,加强两地互联互通建设。
文莱在地理上处于东盟中心地带,是东盟东部增长区的核心,是中国同东盟及其他各方共建“21世纪海上丝绸之路”的重要伙伴。文莱基础设施优越,投资环境良好。东盟东部增长区面积156万平方公里,人口5500万,自然资源丰富。中国和文莱在双边和多边平台上的合作前景非常广阔。
自“一带一路”倡议提出以来,文莱积极响应并支持这一倡议,双方签署谅解备忘录,推动“一带一路”倡议同文莱“2035宏愿”对接。文莱和东盟其他国家一道,成为中国倡导的亚洲基础设施投资银行的创始成员国。
2019年4月,文莱苏丹哈桑纳尔赴华参加第二届“一带一路”国际峰会,并表示文方愿同中方加强“2035宏愿”同“一带一路”倡议对接,拓展各领域合作和人文交流,为双边关系注入更多活力。
参考素材来源:
商务部、外交部网站
《对外投资合作国别指南》(2017)
中华人民共和国驻文莱大使馆网站资料
香港贸发局经贸研究
「贸发网采购」快速掌握国际贸易商机
「贸发网采购」是香港贸易发展局的网上商贸平台,借由贸发局全球50个办事处汇聚全球200万+买家,利用多年沉淀的买家资源为供应商搜索世界各地市场资源及配对的商机。
(图片来源:「贸发网采购」)
(编辑:江同)
以上内容属作者个人观点,不代表雨果跨境立场!