申请墨西哥版权要准备什么资料？

在墨西哥，版权法和专利法一样，是一项重要的法律。版权法保护文学、艺术和科学作品（包括视听作品），版权法的保护对象是：所有由自然人或法人创作的文学和科学作品；所有由自然人或法人创作的，以表达思想、感情和观点为目的，并具有独创性的智力成果；在墨西哥，版权保护可以包括任何形式的录音录像制品。 本文将为您介绍在墨西哥版权申请的指南：流程，条件与费用。

一、申请程序

申请的基本程序如下：

1.申请人在墨西哥版权注册局（NPDI）登记。要注册，必须提交一份申请表格。

2.申请表格必须用英文或西班牙语填写。申请表格上有一个空白区，用来填写申请表的内容，申请人可以要求填写这一部分内容。

3.申请表格必须在墨西哥版权注册局规定的期限内提交。如果需要补充，应在规定的期限内向 NPDI提出补充申请。

4. NPDI收到申请人提交的表格后，将核实申请人的姓名和地址，并将其与《作品登记簿》上登记的信息进行核对。如果信息一致，则将拒绝注册。

5.注册申请人必须向 NPDI提供一份声明书，说明不希望将自己的作品进行注册，并声明该声明书是公开的。

6.如果在规定的期限内没有人提出异议，该注册申请就会被接受。

7.如果注册申请人需要更改或删除作品中的任何内容，则必须通知 NPDI，由其进行处理。

二、版权法的特点

1.根据版权法，如果一个作品的作者或其他作者同意对其进行保护，那么该作品将被授予版权。在墨西哥，版权法的保护对象是文学、艺术和科学作品。

2.在墨西哥，如果一部作品属于对其进行版权保护的作品，则该作品将由该作者或其他作者（如导演、演员或作曲家）拥有其版权。但如果该作品是由两个以上的个人共同创作的，则每个作者都可以单独享有该版权。

3.根据墨西哥版权法，如果作者拥有未发表的手稿或其他形式的文件，则该手稿或文件可以被授予版权。根据墨西哥版权法，对未发表的手稿或其他形式的文件进行保护是无效的。

4.根据墨西哥版权法，在墨西哥出版的任何作品都有权获得著作权保护。

三、版权申请需要什么文件？

根据墨西哥的法律，申请人应提供下列文件：

1.姓名、地址、国籍（如有）；

2.身份证明文件（如护照或身份证）；

3.申请人的法人地位证明文件（如营业执照，法人或社团组织登记证书，税务登记证明）；

4.作品样本；

5.作品创作说明书；

6.委托书（如有）；

上述文件应附上英文/西班牙文/法文翻译件。此外，如果申请人在墨西哥设有办事处，那么还需要提供其办事处的地址、电话和传真号码。

四、获得版权保护的条件

作者在创作作品时，必须是出于其个人的思想、感情、观点或其个人意愿，并且是通过独特的表达方式完成的，该作品必须与其个人的个性特征相协调，而不能与他人的创作相重复。

独创性是指作品在内容上具有新的形式、风格、特征或外观，这种新形式和特征必须具有独创性，即通过自己独特的表达方式创作出来，而不能是从他人作品中抄袭得来。

任何创造性作品都需要满足上述要求。

墨西哥版权法中有一个概念叫“创作意图”。也就是说，申请保护的作品必须具有一个作者的创作意图。在墨西哥，著作权不属于公民个人，而是属于自然人或法人。因此，作品不能被认为是个人创作而被版权法保护。

五、版权的期限

墨西哥版权法没有对版权保护期作出明确规定。然而，与其他国家一样，墨西哥的版权保护期是从作品创作完成之日起开始计算。根据墨西哥版权法的规定，在墨西哥，对受保护作品的所有人或其继承人享有著作权保护期的起算日为作品创作完成之日起算的第100天。

在某些情况下，可以从作者知道自己享有著作权之日起算，即从作者开始创作之日起算100天。在某些情况下，可以从作品首次出版之日起算100天。作者或继承人的保护期为其享有著作权的期限。以作者名义提起诉讼时，应当在诉讼文件中列明其著作权保护期和保护期起算日；如果没有列明，则需要以其去世日期为起算日。如果作者没有明确其著作权保护期的起算日，则按照其作品首次出版的日期来计算版权保护期。

六、注册与登记的区别

墨西哥的版权注册申请与美国的版权登记制度类似，即版权权利人可要求在墨西哥注册版权。在美国，如果作者的作品尚未登记，则可以在注册之前将作品登记。然而，在墨西哥，只有在作者取得了对其作品进行版权登记的授权后，才能要求版权的注册。

墨西哥现行的版权法规定，如果没有经过注册而发表，则该作品将不被视为受到保护。也就是说，即使发表了作品，也不能对作品的保护产生任何影响。但是，如果经过注册后发表了作品，则可以通过向法院提起诉讼来禁止他人发表该作品。

从本质上讲，注册和登记都是为了防止作者的权利受到侵犯。然而，就墨西哥而言，其《版权法》规定了两种注册方式：一种是在墨西哥获得许可（通常指在美国）的方式；另一种是通过登记获得许可（通常指在墨西哥）的方式。两者所适用的条件、要求以及费用不同。

七、版权注册费

墨西哥政府规定，所有的申请作品都要缴纳版权注册费，具体收费标准因申请类型而异。如果申请人没有通过墨西哥当地的代理机构申请，则需要支付全额版权注册费，这对于注册版权并获得登记证书来说是必要的。在墨西哥，版权注册费是按照申请类型来收取的：

·基础注册费：对于那些没有经过专业机构处理的作品，就必须向国家登记机关缴纳基础注册费。

如果在墨西哥国家登记机关没有注册个人作品，则可以向墨西哥联邦知识产权局提交个人作品注册申请，但必须支付一笔单独的注册费。

·集体作品注册费：如果在墨西哥国家登记机关没有注册集体作品，则必须向国家登记机关缴纳集体作品注册费。

·转让申请：如果您想将一件作品转让给其他人，则需要缴纳一笔单独的注册费。

（来源：Snow说知产）

以上内容属作者个人观点，不代表雨果跨境立场！本文经原作者授权转载，转载需经原作者授权同意。​