已收藏,可在 我的资料库 中查看
您可能还需要

印度本土电商跟风严重,两大电商成被模仿对象

Flipkart 和Snapdeal是印度两大最为成功的本土电商平台,两家平台都获得了巨额融资。 它们的成功让投资者心痒难耐,纷纷投资电商行业。 为了沾点光或者搭便车,印度新兴电商公司纷纷模仿这两家领先电商平台的特点,甚至取了一个跟他们类似的名字。业内人士对模仿知名电商

印度本土电商跟风严重,两大电商成被模仿对象

Flipkart 和Snapdeal是印度两大最为成功的本土电商平台,两家平台都获得了巨额融资。 它们的成功让投资者心痒难耐,纷纷投资电商行业。

为了沾点光或者搭便车,印度新兴电商公司纷纷模仿这两家领先电商平台的特点,甚至取了一个跟他们类似的名字。

业内人士对模仿知名电商平台名字的做法见仁见智。一些人认为,在自己的网站名字后面加一个与知名电商名字相同的后缀,有利于人们在浏览时可以轻易地知晓自己的网站是做网络零售的,这样不仅可以节省推广成本,甚至可以从知名电商手中抢走一部分流量。但一些业内人士认为,模仿名字将阻碍网站实施商业模式、服务内容等方面的创新。

电商名称(域名)模仿之风渐浓

雨果网从印度《经济时报》8月30日的报道中了解到:Flipkart 和Snapdeal是印度两家最为成功的本土电商平台。如今,许多新兴电商公司在取名时纷纷模仿它们的名字。现在至少有15家电商商务网站在它们的名字(域名)后面加了一个“kart”的后缀,此外,以“Deal”为后缀的名字也备受欢迎。目前市场上较为知名的模仿名称的网站包括HealthKart 、LensKart等,而没那么出名的网站包括VeggieKart、SafetyKart、Mygreenkart、entedeal 、indiasmartdeal等。

关于名字模仿的利弊问题,电子商务企业家之间产生了巨大的分歧。像詹德拉·莫翰之类的电商企业家非常反对模仿Flipkart 和Snapdeal这两家知名电商平台名字的行为。他旗下的电商平台Jabong于2011年上线,虽然名字跟Flipkart 和Snapdeal毫无相关,但依然获得了巨大成功,如今在印度也广为人知。

名称模仿的利弊

不过 ,一些电商企业家称,在名字后面加上“kart”或“deal”,将使人们很容易地认出他们的网站是电子商务网站。这有利于网站的推广并获得知名度。阿萨姆邦的电商平台AssamKart. Com的联合创始人Bikash Kalita说:“许多电商企业都用以‘kart’为后缀的名字,这样的话,人们在浏览时可以轻易认出这些网站是做网络零售的,这无形中节省了很多成本。”

AssamKart的主要业务范围局限于阿萨姆邦,主营电子书业务,同时也销售阿萨姆邦本土作家撰写的英文书籍。“如果我们取一个另外的名字,我们得花费很多功夫解释我们是做什么的。自从Flipkart、Lenskart等电商平台名声鹊起之后,借助于他们名字,很多人一下子就知道我们在做什么。”Bikash Kalita说。

不过,时装零售网站Fashionandyou. Com的创始人Aasheesh Mediratta持着“名字不是很要紧”的立场。他说:“取一个跟知名网站类似的名字,可能可以从这些网站手里夺走一部分流量。但是也会给自己造成麻烦,它无形中给自己在商业模式、执行力、服务内容等方面的创新制造了障碍。”

不过,以“kart”或者“deal”为名称后缀的电子商务网站并不都是抄袭的。比如眼镜零售网站Lenskart就是这样的。该网站在2008年的时候就注册了其域名,那时大型电商平台Flipkart还是个无名之辈。Lenskart的创始人称:“如果现在叫我重新取名的话,我绝对不会取这个名,但如今我别无选择了,因为我们的品牌知名度已经打响了。”跟他一样的人可能也有,也取了一个跟Flipkart类似的网站名字,但是当初谁也没有料到Flipkart可以成长得那么大。

不过,克隆和复制他人也会造成很多问题。Shopclues公司管理人员去年发现,一家公司在迪拜不仅采用了Shopclues的商标,甚至直接拷贝了其网站里的所有内容。

该公司联合创始人Radhika Aggarwal说:“他们完全拷贝我们的内容,严重侵犯了我们的版权。他们甚至复制了我们的管理组织架构,只是名字改变了一下而已。”

他还表示,目前很多中国人也在模仿Shopclues,出现了像Shopklues 、Shopcluss之类的域名。“一般情况下,我们不会搭理他们,但是如果版权侵害的程度很严重了,我们将会给他们发送律师函。”

印度最大的服装和配饰网络零售平台Myntra.com也遇到了问题,它的名字在推特和视频网站YouTube被。

印度两大电商平台Flipkart 和Snapdeal

印度最大电子商务公司Flipkart由两位亚马逊前主管创立的,近期已筹得10亿美元资金,这将有助扩大营运、迎战踩入自家地盘的亚马逊等竞争对手。  

Flipkart被称为“印度的亚马逊”,创办人萨钦‧班萨尔(Sachin Bansal)与宾尼‧班萨尔(Binny Bansal)曾任亚马逊主管,后来返回印度,2007年创立这家网络零售公司。两人是校友和前同事 。

知情人士说,引进新资金后,迄今尚未获利的Flipkart估值达70亿美元,成为目前为止获单笔创投资金额最多的印度互联网企业,投资人包括新加坡主权财富基金新加坡投资公司(GIC)、摩根士丹利投资管理公司(MSIM)等。

最初以网络书店起家的Flipkart,如今业务扩大为类似中国阿里巴巴的线上市集,拥有2200万注册用户、3000个合作店家销售数百万项产品,从电子装置、衣服到体育用品都卖,每月出货500万笔订单。

另一个知名电商平台Snapdeal由库纳尔•贝尔与其高中同学在创立。 在他们开始创业的2010年,全球电子商务市场前景未明,在印度这样的国家更是如此。当时印度大部分居民没有银行账户,更不要说用信用卡在网上购买东西了。然而就在那时,一个天使投资人为库纳尔•贝尔提供了200万美元作为种子资金。当时他们的目标不高:每天100个订单。 经过数年的发展,Snapdeal已经成长为每年销售额达10亿美元的大型电商平台了,站内卖家达30000个,商品和服务品类达500多个。“每12秒钟我们就可以售出一件印度纱丽 。”库纳尔•贝尔说。

印度电子商务市场是这几年才实现腾飞的,目前已经吸引了大量国外投资者的注意。今年,Snapdeal获得2.33亿美元的融资,其中一半左右来自于美国电商平台eBay。 (编译/雨果网 吴以辉)

欢迎关注外贸行业第一微信号【cifnews】

相关标签:

分享到:

--
评论
最新 热门 资讯 资料 专题 服务

收藏

--

--

分享