中国游客涌入韩国免税店，化妆品销量最高

随着越来越多的中国游客涌入韩国，韩国主要的几个化妆品牌在免税店的销售增长迅猛，超过了百货公司、上门推销等传统零售渠道。比如在2014年，韩国本土化妆品牌爱茉莉•太平洋（Amore Pacific）在免税店的销售占全年的20.6%，而百货店仅占8.8%。2013年，免税店的占比也有13.6%。

雨果网从韩国媒体近日的报道中了解到：韩国本土化妆品牌都大力拓展海外市场，尤其看重中国这一市场。随着，韩国的流行音乐和影视很受中国人欢迎，这为韩国品牌拓展中国市场提供了便利条件。

许多中国旅行团和其他来自亚洲周边国家的旅行团一来到韩国，就蜂拥而至地到免税店买化妆品。所以，韩国国内的化妆品厂商的店铺位置发生了变化——奢侈品牌集中在主要景点，而本土受欢迎的品牌，例如：IOPE和The Face Shop已经把店铺移到更前沿的位置，如免税店。

当免税店的销量增加时，其他渠道的销售量出现减少。之前，上门推销的业绩最好，而去年则从2013年的21.4%下降到16%。

爱茉莉•太平洋是韩国最大的美妆公司，利用了中国人对韩国化妆品的痴迷，在中国市场迅速扩张。其旗下的五个品牌Sulwhasoo、Laneige,、Mamonde、 Etude 以及Innisfree在中国的销售量在过去五年中均以30%的年均增长率增长。去年，爱茉莉•太平洋在中国的店铺有2958家。

同样地，LG Household & Health Care旗下有The Face Shop和植物化妆品牌Fu，去年它在免税店的销量也达到了15.3%的比重，而2013年仅有5.9%，可谓增长迅速。

2014年，新罗免税店的化妆品销量从2012年的17%上升到了32%，而韩国国内排名前十的化妆品牌也力争把其产品进驻到新罗免税店。

在乐天免税店，LG Household & Health Care旗下的植物化妆品牌Fu的销量最好。去年，韩国新兴的十二个化妆品牌，例如：IOPE、Beyond和Vidi Vici等开始在重新装修首尔中心地带的免税商店分支。

乐天免税店的一位工作人员说：“化妆品商店已经变成免税店重要的组成部分，因为它们对国外游客具有较强的吸引力，并且与娱乐行业的兴起息息相关。”

韩国美容产品具有的吸引力，也刺激了整个化妆品行业出口的增长。根据韩国保健产业发展协会可知：2014年上半年，美容产品的出口与去年同期相比增长了34.5%，达到7.4亿美元。（编译/雨果网 唐燕 译审 吴以辉）