原创设计为何要申请美国版权？

什么是美国版权？

美国具有世界上最完善的版权登记制度以及世界第一大的版权产业。早在1790年，美国就颁布了第一部联邦《版权法》，至今已有200多年历史。

在美国境内出版的作品，在美国享有著作权。在美国境外出版的作品，根据其所属国与美国签订的协议或者共同参加的国际条约，享有著作权，亦受美国法律保护。美国版权登记，是提出侵权诉讼的前提条件，作品只有进行版权登记之后，方可对某些侵权行为进行诉讼并获得法定赔偿。通常情况下，版权要比商标更容易获得。版权只有一种申请方式，只需将资料提交到美国版权局，一旦提交资料，生成档案，立即生效。

美国版权法，是指美国在1776年独立之后，对版权已开始靠各州的法律保护。刚开始它仅仅对书籍、地图、插图等书面作品给予版权保护，后来才延及戏剧表演、音乐、照片及其他一些艺术品。

为什么要申请美国版权？

在《伯尔尼公约》中确立了版权权利自创作完成即受保护，不需要履行任何手续。中国和美国均为《伯尔尼公约》成员国，因此依据美国版权法第104条的相关规定，中国公民、法人和其他组织的作品，受美国版权法保护，即版权在中国进行登记之后，同样可以在美国产生效用。

但是，因两国之间存在差异，所以在实践中也存在不少问题。不侵权他人，更要学会保护自己。所以，为了避免一些不必要的麻烦，浪费时间与精力，建议同步办理美国版权。

（图片来源：耀天下）

在美国亚马逊上销售产品，提前备案注册版权可以说是打品牌长期持久战的重要步骤。

美国版权与中国版权的异同？

相同点：

美国版权和中国版权同属知识产权保护类型中的“版权”，都是指文学、艺术、科学作品的作者对其作品享有的权利，包含人身权及财产权。例如，美国版权也可以接纳文字作品、表演艺术、摄影作品、计算机程序、电影作品等作品登记。

（图片来源：耀天下，美国版权书样式）

不同点：

由于两个国家的法律体系和风俗习惯的差异，使两个国家对作品类型的理解、以及版权审查制度产生差异。

例如，中国版权采用的是登记制度，并不进行实质审查，而美国版权采用实质审查制度，对作品的独创性有较高的要求。如果审查员在审查过程中，认为所申请的作品不符合版权保护的要求，可能会出现补正或者驳回。

美国版权和美国外观之间也有比较清晰的划分，美国外观图片一般不建议直接用来登记美国版权，登记软件著作权的时候也需要更多关于独创性的说明。

版权申请需要多久？

国版权局处理申请所需的时间各不相同，具体取决于提交时版权局收到的申请数量、积压情况以及与申请相关的问题所需要确认的时间。一般来说，网上受理的版权登记申请耗时1至6个月左右，平均3个月左右完成。如审查员下发审查意见，则需1至11个月左右，平均6个月左右完成。若有未决或预期的诉讼、海关事项，或必须加快签发证书的合同或发布期限的情况，可在支付加急费用后，向版权局申请加快。加快申请核准后，一般在5个工作日内下发版权登记证书。

若觉得流程过长，可委托相关知识产权公司代理，比如耀天下集团。

美国版权如何查询？

美国版权的审查职责归属美国图书馆，可通过版权申请号在https://www.copyright.gov 公开查询。不过与中国版权类似，美国版权公开的信息只有申请人、版权名称等基础信息，而作品的实质内容并没有在官网上直接显示，而需要付费提交查询申请后方能获得。

最后，耀天下温馨提示大家，在知识产权保护日益完善的今天，商标、版权和专利最好还是全面保护，如有更多版权相关问题欢迎联系！！

（编辑：江同）

以上内容仅代表作者本人观点，不代表雨果跨境立场！如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与雨果跨境取得联系。