免费参与·100+跨境活动 
免费下载·4000+跨境资料 
免费学习·2000+直播课程 
免费加入·15万+卖家交流群 
2022-12-05 16:50
做过跨境电商平台的卖家也逐渐开始想要搭建自己的独立站，欧洲作为第二大电商市场，更是很多新手卖家想要入驻的区域。那么，法语独立站怎么搭建？搭建法语独立站的注意事项有哪些？
法语其实并非只是法国的官方语言，在全球40多个国家和地区，法语也均是官方语言或通用语言。这意味着，如果卖家搭建了一个法语网站，同样也能适用于这些国家和地区。
1、网站语言
法语网站，毫无疑问，所有的网站页面语言都应该是法语。但这里有一些需要卖家格外注意的地方，首先是网站语言最好采用人工翻译，机翻会比较容易出现错误。
其次网站用语必须符合法国人的使用习惯，同一种东西，在法国的叫法和在国内的叫法，可能完全不一样。因此建议卖家在独立站搭建准备工作中，加上一项：确认用语习惯，可以参考法国当地的网站，或者直接在法国人常用的搜索引擎上进行搜索。
2、网站设计风格
法国网站会比较青睐于使用高清大图，法国人对于网站展示图、背景图的清晰度都有较高的要求。所以卖家首先要保证的就是图片的清晰度，尤其是为了加快网站打开速度，对图片进行压缩过后，卖家需要仔细检查一下图片是否有被损坏。
其次法国人会比较偏爱冷色调的网站，会有更高级的质感，建议卖家可以多使用黑白灰这三种颜色。网站主色调，最好保持在三种以及三种以内，过多的颜色，会让网站看起来很杂乱，降低网站的格调。
最后卖家需要注意网站整体的精致感，包括网站排版、网站设计风格等等。但为了能够让访客快速找到目标，所以网站整体又不能过于复杂，简单的排版，能够提升用户体验。
3、网站支付
支付是独立站必备的，如果没有对接支付方式，买家就无法付款，那交易就无法顺利进行。法国消费者常用的支付方式包括PayPal、信用卡以及本地支付。
4、网站优化
网站初步搭建好后，卖家就要对网站进行优化，按照法国人习惯来对网站做出更改。所以卖家需要了解很多东西，比如说法国人对购物前的注册行为怎么看？法国人是喜欢单页结账还是多页结账等等。
卖家一方面可以参考法国热门购物网站的具体设置，另外一方面也可以通过独立站反馈的数据来进行调整工作。
（来源：跨境小师妹）
以上内容属作者个人观点，不代表雨果跨境立场！如有侵权，请联系我们。
闽公网安备35020602003453号