已收藏,可在 我的资料库 中查看
关注作者
您可能还需要
独立站
中国潮玩出海盛典
立即报名
加入社群
独立站近期活动
雨课
亚马逊官方讲堂
雨课官网
企业内训
亚马逊卖家孵化营近期活动
更多场次
卖家社群
跨境同行交流平台
查看更多
亚马逊社群
招商政策、运营进阶资料、业绩增长交流>
TikTok社群
招商政策、运营进阶资料、业绩增长交流>
独立站社群
招商政策、运营进阶资料、业绩增长交流>
Ozon社群
招商政策、运营进阶资料、业绩增长交流>
Shopee社群
招商政策、运营进阶资料、业绩增长交流>
沃尔玛社群
招商政策、运营进阶资料、业绩增长交流>
跨境同行资源
立即扩充
本地跨境资源
查看更多
深圳卖家社群
同城跨境资源交流,本地活动抢先知>
广州卖家社群
同城跨境资源交流,本地活动抢先知>
杭州卖家社群
同城跨境资源交流,本地活动抢先知>
宁波卖家社群
同城跨境资源交流,本地活动抢先知>
福建卖家社群
同城跨境资源交流,本地活动抢先知>
成都卖家社群
同城跨境资源交流,本地活动抢先知>
跨境同行资源
立即扩充
精品系列活动
查看更多
平台招商活动
平台活动综合社群,get主流平台活动方向>
运营增长活动
多城巡回式分享交流,直连官方解决疑难>
品类系列活动
选品、爆品交流分享,还能参加探厂计划直链源头>
亚马逊系列活动
亚马逊平台动向直击,入门进阶一手扶持>
独立站系列活动
独立站长期布局策略,全面解析新增长路径>
美客多系列活动
多场次、多品类,市场解读&美客多平台政策>
跨境同行资源
立即扩充
雨果X产业带系列
查看更多
时尚品类社群
选品技巧、品类指南、探厂品类源头工厂>
服装内睡社群
选品技巧、品类指南、探厂品类源头工厂>
大件家居社群
选品技巧、品类指南、探厂品类源头工厂>
美妆个护社群
选品技巧、品类指南、探厂品类源头工厂>
家电品类社群
选品技巧、品类指南、探厂品类源头工厂>
其他品类社群
选品技巧、品类指南、探厂品类源头工厂>
跨境同行资源
立即扩充

日本TikTok Shop的商品发布信息支持哪些语言,在什么情况下可以使用不支持的语言

本文介绍的是日本TikTok Shop的商品发布信息支持哪些语言,以及在什么情况下可以使用不支持的语言。

日本TikTok Shop的商品发布信息支持哪些语言?

商品标题、描述以及商品图片中的所有文字都应使用日语。这可以确保发布的商品信息明白易懂、值得信赖,对日本当地受众具有吸引力。虽然日语是日本市场的主要语言,但TikTok Shop也支持在适用的情况下使用英语来补充详细信息。例如:

如果商品标题描述为日语,也可以使用英语表述来提供其他相关信息,如技术规格或品牌名称。

如果商品图片包含非日语标签或文字(如直接来自制造商的英文标签),且商品标题和描述中用日语清楚地描述了关键细节,则该商品仍然符合要求。

但是,为了确保一致且友好的用户体验,建议商家优先使用日语说明关键商品信息。不符合“其他语言”规则的商品发布可能会被标记以待审核,有被下架的风险。如果在商品发布详情中已经用日语充分描述了该商品,则图片中的非日语文字也符合要求。

通过遵守这些标准,商家可以与买家建立良好的关系,满足当地受众期望,避免因消费者不信任而产生潜在问题。

在什么情况下可以使用不支持的语言?

1.如果商品图片中有文字为不支持的语言,则其必须附有受支持语言的翻译。

2.注册商标品牌名称可以为不支持的语言。

3.可以使用不支持的语言来演示商品功能,例如展示笔的书写功能。

4.商品图片可以包含不支持语言的背景文本,前提是此类文本与商品无关。

5.不支持的语言可以出现在包装上或商品实物上。

相关文章推荐:TikTok Shop日本站能卖盲盒吗,如何发布盲盒类商品

封面/图虫创意

(来源:跨境小师妹)

以上内容属作者个人观点,不代表雨果跨境立场!如有侵权,请联系我们。

分享到:

--
评论
最新 热门 资讯 资料 专题 服务 果园 标签 百科 搜索

收藏

--

--

分享
跨境小师妹
分享不易,关注获取更多干货