免费参与·100+跨境活动 
免费下载·4000+跨境资料 
免费学习·2000+直播课程 
免费加入·15万+卖家交流群 
2017-07-25 17:16
1v1特权资源对接 
老板专属企业课堂 
优选源头工厂名录 
行业圈层人脉拓展 
平台新政通道直连 
实时专属管家服务 
儿童文学《杜立德医生》一书中曾提到，和老虎聊天，跟猎豹交谈，这是一件多么美妙的事。然而，亚马逊表示，这并不完全是幻想。
亚马逊的报告显示，宠物翻译设备会在未来面世，它可以将狗吠和猫叫转化为文字。
为亚马逊撰写报告的未来学家William Higham认为，不到10年，宠物翻译器就能诞生。
“成功的创新产品离不开消费者的需求。人们在宠物上花费的巨资意味着宠物翻译设备需求巨大。”他表示。
Higham指出，北亚利桑那大学生物科学系的名誉教授Con Slobodchikoff花了30年时间研究草原犬鼠的行为，草原犬鼠不是一种狗而是一种北美的啮齿动物。
Con Slobodchikoff出版了图书《跟随杜立德医生：学习动物的语言》，他使用人工智能软件分析草原犬鼠的叫声，发现了一种复杂的通讯系统。
“它们有称呼不同掠食动物的单词，能够描述人衣服的颜色，或者狗和狼的毛色。”Slobodchikoff说。
他相信其他动物也使用这种类似的语言，并打算筹集资金，开发猫和狗的翻译设备。
Slobodchikoff表示：“很多人都很想和猫狗交谈，或者至少了解它们想传达的信息。他们喜欢和狗分享内心深处的秘密。至于猫，我不知道它们会说些什么，也许大多数时候它们只是在说‘你这个蠢货，快点给我吃的，我想独自静静’。”
过去的几年中，机器学习的发展使自动语音识别和翻译得到了巨大的进步。算法不再是一套事先编好的程序，而能利用庞大数据库解释语言。
朴茨茅斯大学的心理学家Juliane Kaminski研究人类和狗的互动，她却对破解动物语言并不乐观，她并不认为狗叫是一种语言。“我们不会把狗的交流方式定义为一种语言，”她说：“但它们的确能提出需求，表达感受。”
例如，向右摇尾巴的狗比向左摇尾巴的狗更开心。“人类很难理解这类东西，翻译设备也很难发现。”Kaminski表示。
她称，狗吠也是有语境的，它们在玩耍或生气时，找不到主人时会发出不同的叫声，但即使从没养过狗的人也能理解这些叫声。
Kaminski表示，翻译设备可以给那些缺乏直觉，误解某些信号的孩子带来帮助。
例如，一项研究发现，给孩子展示一张狗气势汹汹的呲牙照片时，他们会以为狗很“快乐”，并且在“微笑”，他们会想去抱抱狗。而翻译设备就能在这时警告危险。
亚马逊已经销售了一种将人类声音转化为猫叫的设备（买家点评说：“我家的猫看起来很困惑”）。斯堪的纳维亚研究的一个实验室几年前打算开发一种宠物翻译设备，但该实验室创始人Per Cromwell意识到该项目挑战巨大后，也就放弃了。
这个实验室开发的设备看起来像麦当娜风格的耳机，据说它能监测大脑活动，分析狗在想什么。“这还需要更多研究。” Cromwell承认。
参与该项目的Tomas Mazetti表示：“设备的功能非常有限，它只能告诉你狗是累了还是生气了，但你不用设备就能看出来。”
（编译/雨果网 陆欣然）
