图片来源:图虫创意
2021年1月,CTA法案(Corporate Transparency Act)在美国成为联邦法律;
而2024年1月1日起,CTA法案将正式生效。
法案规定,2024年成立的公司,必须在组建的90天内,向FinCEN提交有关新实体的BOI报告;
而2024年之前组建的公司,提交BOI报告的截止日期,延长到了2025年1月1日。
CTA法案要求,只要在美国有向州务卿,或印第安部落办公室提交过文件的,无论注册地是否在美国的公司,都要提交一份BOI报告(Beneficial Ownership Information),也就是最终受益人的信息。
那为什么建议卖家在2024年前,完成公司注册的流程呢?
对于一些架构较为复杂的公司而言,获取最终受益人的信息会比较麻烦。
但如果未能按时提交BOI报告,或是不及时更新报告内的数据,其处罚却又相对较重。
情节较轻的,会被处以$500/天的民事处罚;
而情节严重的,会被处以刑事处罚,最高可处以两年监禁,或是最高$10,000的罚款。
因此,如果在香港、大陆,或是在其他国家和地区搭建了架构、想要进军美国市场的卖家,最好在2024年到来前,递交公司的注册文件。
同时,建议最好在公司的章程或协议内,添加相关的限制性条款,便于日后一旦最终受益人的信息有变化,公司能够及时完成BOI报告的修订。
而有哪些公司足够「幸运」,能够免除申报的烦恼呢?
很遗憾,FinCEN规定,仅23类实体能够免于申报,例如银行、免税的慈善机构、公共事业和大型运营公司,等等。
什么样的规模,才能称得上「大型运营公司」呢?FinCEN对此做了详细规定:
1.雇佣的全职美国员工数量大于20;
2.在美国境内有进行实地运营,有实体地址;
3.上一年在美国提交的联邦所得税申报表或信息申报表,能够证明公司来源于美国的总收入或销售额超500万美元。
卖家主要申报三类信息:公司信息、最终受益人信息,以及公司申请人信息。
公司信息
进行报告的公司,必须提交以下信息:
- 公司的法定名称
- 公司使用的商品名称(DBA)
- 公司位于美国的主要营业地点的街道地址。如果公司为非美国公司、主营地点不在美国,则需要填写公司在美国开展业务的地址
- 纳税人识别号,例如EIN、SSN、ITIN
最终受益人信息
报告公司需要提供最终受益人的以下信息:
- 最终受益人的法定姓名、出生日期,以及居住街道的地址
- 提供可接受的身份证明文件,文件上有唯一识别号码
- 签发可接收证明身份文件的州或司法管辖区名称
- 可接受的身份证明文件图像
公司申请人信息
假如卖家的美国公司,是在2024年1月1日或之后成立的,则需要报告公司的申请人信息——
- 公司申请人的法定姓名、出生日期和完整的当前地址。如果申请人为商业机构,则报告商业机构的街道地址即可,且该地址不需要位于美国境内
- 可接受的身份证明文件上的唯一识别号码及文件图像
- 签发可接受身份证明文件的州或司法管辖区的名称
对于「最终受益人」,FinCEN认为,直接或间接对报告公司行使实质性控制,或直接或间接拥有报告公司25%及以上所有权,都算作是「最终受益人」。
因此,一家公司可能远不止一位最终受益人,在报告时需要把所有符合该条件的个人,都写进BOI报告里。
美国有许多跟公司相关的信息是公开的,例如注册代理人的地址、公司实际运营地址,等等。
但像BOI报告内里的内容,仅以下几类政府机构能够向FinCEN提出查看请求,以保证信息的安全和机密性。
联邦政府机构
FinCEN可以向从事美国情报或执法活动的联邦机构披露BOI报告的内容,但相关机构必须证明其要求查看BOI报告的合理性,并告知FinCEN相关原因。
州或地方的执法机构
如果有管辖权的法院,授权FinCEN在刑事或民事调查中寻求相关信息,FinCEN可向州、地方和部落执法机构披露BOI。
美国以外的政府执法机构
FinCEN可将BOI信息给到联邦机构,由联邦机构传送给发起请求的非美国执法机构、检察院等。
如果美国和该国没有相关的条约或协议规定,则FinCEN会在确认对方为受信任的外国官方机构的前提下,传送BOI报告。
如果卖家对CTA法案和BOI报告有更多疑惑,或是不知道该如何申报,建议寻求专业机构的帮助。
作为专业的注册会计师及税务师机构,艾凡咨询已经为数家大型出海企业,提供企业在美运营的税务及财务服务。
(来源:艾凡咨询公众号)
以上内容属作者个人观点,不代表雨果跨境立场!本文经原作者授权转载,转载需经原作者授权同意。