
2025-07-14 15:12
日本TikTok Shop商品发布标题要日语吗?
商品标题需要使用日语。一些补充信息可以使用英语,例如商品的品牌名称。
商品标题应尽量准确、完整、简洁。完整、准确且简洁。 我们建议您在商品标题中说明品牌(前提是您已获得品牌权利人的相关授权)、商品类型、材料、主要特征/特性和数量等信息。
商品标题中禁止出现包括但不限于以下几类情况:
营销内容、促销或任何与商品描述本身无关的信息(例如“X折”)。
商家URL
商家名称
冠名或提及“TikTok”(未经TikTok事先授权)或其他电商平台/网站。
符号或特殊字符。
日本TikTok Shop店铺商品描述规范
商品描述中可以介绍有关商品的实际详细信息,需确保这些信息符合法律要求及法规。请遵循以下原则:
可以介绍商品的主要特征如特点、功能、组成、数量等。
如实陈述,禁止任何误导性宣传或者声明。
商品描述应与商品标题和商品图片/视频相符。
不少于30个字。
文字信息请使用清晰易懂的日语,便于帮助买家做出正确的决策。一些补充信息可以使用英语,例如技术要求和品牌信息。
某些特定类目商品需介绍行业通用性关键信息(例如食品补充剂),包含但不限于商品安全信息、规格参数和警告。
说明主体商品和所有配件(即“装箱物品”)。例如,如果无线音响与USB充电器搭配出售,则应清楚列出每件物品。
如使用AI工具生成的商品描述,在提交发布之前请确保生成的内容准确无误。
相关文章推荐:日本TikTok Shop的商品发布信息支持哪些语言,在什么情况下可以使用不支持的语言
封面/图虫创意
(来源:跨境小师妹)
以上内容属作者个人观点,不代表雨果跨境立场!如有侵权,请联系我们。