2022-06-01 14:21
VINTAGE = 二手旧衣服?
人们把三十年以内的旧物定为“二手”,把拥有七十年以上历史的称为“古董”,介于这两者之间的才是我们所说的“古着”。有收藏价值的Vintage讲究出品年代、是否是当时的经典设计、是否是大牌、保存完好程度和工艺复杂程度。而“Second-hand”(二手衣)仅仅是指那些没有太多收藏价值的旧衣服而已。但在国内很多人不管什么是古着,把所有的二手衣等同于vintage clothing。由于古着的环保观念,在欧美国家二手市集、古着店铺都是受到国家支持的,他们会在固定的地方举办市集,店铺也可以享受相应的优惠政策。
欧美早已成行成市的周末市集,所以对于古着的来源、处理和再消化早已有了一套完备的系统,成为一个成熟的行业了。
vintage和二手有什么区别
一、风格不同
1、vintage
vintage却并不代表陈旧。它体现的是一种成熟的、历时不变的经典魅力。用一句大白话来说,经典的衣服就是过去能穿、现在能穿、将来还能穿的衣服。
2、二手:
二手没有风格一说,任何东西经由别人用过再用就是二手,好与坏的东西都能成为二手货。
二、价值不同
1、vintage
vintage往往被用于珍藏,年代越久越稀有,价值则更高。
2、二手
二手往往比第一手更便宜,二手并一定有收藏价值。
(来源:出海记事本)
以上内容属作者个人观点,不代表雨果跨境立场!如有侵权,请联系我们。