华裔女企业家在加拿大创立本土服装品牌-雨果网

加拿大本土服装工厂被东南亚的低工资、低成本所吸引，纷纷迁往东南亚，在此之时，华裔加拿大服装企业家陈凯西却坚守在加拿大，努力推出“加拿大本土制造”的服装。如今，她的制衣公司受到了业内高度认可，客户包括Holt Renfrew、J. Crew 和 Gap等国际知名品牌。雨果网编译

华裔女企业家在加拿大创立本土服装品牌

加拿大本土服装工厂被东南亚的低工资、低成本所吸引，纷纷迁往东南亚，在此之时，华裔加拿大服装企业家陈凯西却坚守在加拿大，努力推出“加拿大本土制造”的服装。如今，她的制衣公司受到了业内高度认可，客户包括Holt Renfrew、J. Crew 和 Gap等国际知名品牌。

雨果网编译了加拿大《环球邮报》发表的关于华裔服装企业家在加拿大的创立服装品牌的文章：

在本月初，“2013年加拿大最具影响的女性”的颁奖典礼中，陈凯西女士很自豪地站在来自各行各业的100名杰出女性中间。陈凯西是多伦多WS & Co制衣公司的总裁，该制衣公司是陈凯西的中国移民父亲于25年前创立的。陈凯西还创立了一个自有品牌“Redwood Classics Apparel”。如今，陈凯西已经成为了颇受加拿大时装产业认可的企业家。

陈凯西的公司位于多伦多最东端，是加拿大仅存的少数依然经营全方位业务的服装制造企业之一。在过去数十年，陈凯西的客户包括Holt Renfrew、Polo Ralph Lauren、 J. Crew 和 Gap等国际知名服装品牌。不仅如此，她的公司还为Roots 和Hudson’s Bay等公司制造奥运会服装。

陈凯西的顾客还包括为美国运动品牌Champion负责服装设计的设计师Todd Snyder。Todd Snyder说：“我曾经跟全球范围内的一流工厂合作过，但是我喜欢跟陈凯西的WS & Co公司合作，原因有三：质量、发货速度和忠实度。在这些方面，他们做得最好。”

运动衫是WS & Co公司的最擅长的产品。生产运动衫时，公司采用了旧式的、品质精良的缝纫机，确保衣服的平合缝非常平整。这种做法现在不多见了，在上个世纪50年代的美国，这种做法较为常见。

知名服装品牌Roots的联合创始人Michael Budman认为，陈凯西的公司之所以可以反复地从顾客那里获得订单，主要因为作为一个高质量运动服的生产厂家，WS & Co公司已经声名在外。只要我们能给他们做的订单，我们一定会放手让他们去做。如今，他们已经成长为重要的运动服制造商。

公司被顾客们视为高质量服装的生产商，陈凯西倍感欣慰。如今，加拿大服装公司纷纷迁往东南亚国家，以寻求更低的生产成本，陈凯西认为，继续留在加拿大本土，生产出纯粹的“加拿大制造”的产品，这才是真正值得赞扬和肯定的。

陈凯西是一个香港人，在四岁时随家人移居加拿大。她的爷爷以前也在中国开办了工厂。陈凯西的父亲在1978年移居加拿大之后，继续走上了陈凯西爷爷的道路。

在1988年，陈凯西的父亲和他的兄弟姐妹开始运作Wing Son制衣公司。在那时， “加拿大本土制造”的产品被北美人普遍认为价格太过昂贵。陈凯西说，在父亲开厂时，“加拿大本土制造”的服装并不流行，父亲承受着巨大的风险，雇佣了几个女裁缝，使用几台缝纫机，就这样干起来了。

在父亲的业务巅峰时期，Wing Son服装公司共雇佣了500名员工。但是， 2008年爆发了经济危机，工厂不得不缩减工作岗位。当时，整个服装行业都遭遇了危机，因此我们不得不重新调整并缩小规模，将工厂搬迁到更小的地方。

自从2009年开始，陈凯西开始成为她父亲的生意伙伴后，将公司的名字改为WS & Co，同时创立了自有品牌Redwood Classics，并启动了一个名为Heritage Collection的零售渠道，销售自己的服装。

陈凯西说，创立自有品牌总是有风险的，我们想向加拿大人以及整个服装产业证明“加拿大本土制造”的服装的质量和价值。

WS & Co服装公司不仅抵御住了金融风暴的袭击，同时已经恢复到经济危机之前的活力。最近，陈凯西宣布将其工厂规模从原来的26000平方英尺扩大到56000平方英尺。

陈凯西认为，我们家族的每一代人都在致力于创新：我的爷爷在中国大陆开厂，随后我的父亲和他的兄弟姐妹在加拿大设立了服装工厂，现在是我，我将竭尽全力用最先进的技术把我们家族的服装品牌推向现代化。（编译：吴以辉）