已收藏,可在 我的资料库 中查看
您可能还需要

低价进口农产品挤占市场,澳大利亚农民大倒苦水

今年风调雨顺,澳大利亚农场主们都获得了丰收,但是农场主们并不为此感到高兴,反而忧心忡忡、怨声不断。何故?因为大量廉价的进口农产品涌入澳洲市场,把整个市场的价格都压低了,本土某些农产品在常规市场的售价甚至比生产成本还更低。雨果网从英国广播公司(BBC)11月

低价进口农产品挤占市场,澳大利亚农民大倒苦水

今年风调雨顺,澳大利亚农场主们都获得了丰收,但是农场主们并不为此感到高兴,反而忧心忡忡、怨声不断。何故?因为大量廉价的进口农产品涌入澳洲市场,把整个市场的价格都压低了,本土某些农产品在常规市场的售价甚至比生产成本还更低。

雨果网从英国广播公司(BBC)11月5日的报道中了解到,在近乎完美的农作物生长季里,澳大利亚两大农产品产区昆士兰州和维多利亚州的小农场主们收获了丰收。

由于农产品过度供应而导致价格下滑,虽然获得了丰收,许多家庭型农场的农场主们仍然感到不快。

对于近年来遭遇无情的干旱和洪水折磨的农场主来说,这一丰收时刻该让他们欢心鼓舞才对。 然而,许多农场主却怨声不断,抱怨他们的农产品在批发市场的售价甚至低于种植成本。

在布里斯班东南部的Peak Crossing地区,农场主Wayne Allum的10英亩土地上的作物在去年洪水中袭击而颗粒无收。今年冬天过后,气候状况良好,农作物长势良好,但是他仍然对其财务前景感到忧虑。

Jan Davis以前是一个卡车司机,现在种植了胡萝卜、蜗居、卷心菜、小胡瓜和春洋葱等作物。他说:“我们的农产品远销全球,亚洲、欧洲和美洲都可以看到我们产品的踪迹。”

他说:“但是在澳大利亚国内市场里,相对于我们的种植、浇灌、收割、包装和运输等成本来说,现在市场上的农产品价格简直糟糕极了。我不会让我的员工到市场上卖菜了。”

Jan Davis现在经常开着卡车,将车停在大路边大树的树荫底下,在卡车后厢里摆上各类农产品,然后向来来往往的路人出售,通过这种方式出售的价格比正规市场里还更高。

近年来,澳大利亚农民的数量在不断减少,这不仅仅是因为国内农产品过量供应而损害了行业底线。如今,进口生鲜农产品的数量达到了最高水平。昆士兰州农产品销售公司Aratula Markets的老板Mark Vogler表示,澳大利亚本土农民遭遇了进口产品不公平竞争带来的负面影响,因为这些进口产品的标准要低于澳大利亚本土农产品标准。

Mark Vogler出售本地农场出品的各类蔬菜和水果,他希望政府制定指导价格,以保证本地农民获得正常的回报。 他说,如果政府不这么干,澳大利亚农业将会进一步萎缩。

Mark Vogler说:“看看农业衰退得有多厉害,虽然出现了一系列的警示现象,但是澳大利亚公众不知晓这一情况。如果哪天我们丧失了本土供应农产品的能力,我们必须完全依赖进口海外的农产品,而这些农产品质量标准却不在我们的管控范围之内。”

Ausveg是由澳大利亚9000多名蔬菜和土豆种植户组成的协会组织。该协会的成员每年生产的农产品价值高达38亿美元。

Ausveg认为其成员的财务危机状况已经超出了正常水平。

去年,澳大利亚7%的生鲜蔬菜和水果出口国外。与此同时,有大量的农产品涌入澳大利亚市场,这使本地种植者觉得,要维持其产品的正常价格变得愈发艰难。 因此澳大利亚蔬菜行业致力于拓展海外市场,意图将更多的生鲜农产品出口亚洲市场,以此来减缓国内市场过度供应带来的压力。

Mark Presser是昆士兰州蔗糖之都班达伯格地区的农场主。去年他的甘蔗产量刷新了历史记录,现在马上要收割下一季甘蔗了。

然而,价格下滑以及海外产品带来的竞争让他感到了很大压力。这些外国产品主要来自于巴西和印度,在这两个国家甘蔗的生产成本远低于澳大利亚。此外,美国和欧盟国家的贸易保护主义,也让他感到很不爽。

他种植了270英亩地,如今压力重重,他说:“某天,你会对你现在干的事情感到疑虑重重。大部分人居住在城市里,因此他们不能理解我们境况。家庭作坊式的农场前景堪忧,许多农场的命运处在悬崖边缘。”

雨果网小编认为,虽然本文中的采访对象对澳大利亚农业前景悲观失望,但是他们都是从自己的角度出发。这些人主要种植蔬菜、水果和甘蔗,而这些农产品在巴西、印度和中国等国家也有大量种植,并且种植成本远远低于澳大利亚的同类产品,因此这些外国蔬菜、水果大举涌入澳洲市场之际,澳洲同类农产品毫无招架之力。

即便这样,我们也不能就此认为澳洲农业江河日下了,澳大利亚有着独特的地理气候,能够出产独一无二的的农产品,比如澳洲樱桃,以其鲜美的口味和独特的营养结构而广受人们的欢迎。此外,澳大利亚政府对农产品生产的也有着严格的控制,其农产品质量上乘,虽然价格贵一些,但是深受欧美等高端市场的欢迎。

雨果网了解到,澳洲大陆有1/3的地区不适于发展农牧业,另外1/3的地区只宜发展畜牧业,但其农用地面积仍然相当可观。农牧业用地约408亿公顷,约占国土面积的63%。农用地的90%以上是天然草场,达4.4亿公顷;耕地面积只有4876万公顷,其中灌溉面积占其中的4%。

澳大利亚已经成为世界上重要的农产品生产国和出口国,农业生产高度依赖于国际市场。它的羊毛和肉类的出口分别占世界的第一、二位;还是仅次于美国和加拿大的世界第三大小麦出口国。

现在,澳大利亚所有的羊只数量仍居世界第一,都是以产毛为主的美利奴羊。牧业在农业中占明显优势。澳大利亚的养羊业规模很大,被称为“骑在羊背上的国家”。 (编译:吴以辉)

【欢迎关注雨果网官方微信号:cifnews】

相关标签:

分享到:

--
评论
最新 热门 资讯 资料 服务

收藏

--

--

分享