中韩计划互相降低贸易的技术壁垒

中国与韩国的相关认证机构目前正在商讨改善中国3C认证及韩国KC认证的程序，以降低双边贸易的技术壁垒。

雨果网从韩联社5月20日的报道中获悉，韩国国家技术标准院和中国国家认证认可监督管理委员会当日召开第11次韩中合格评定分委会会议，商讨了改善认证程序以降低贸易技术壁垒的方案。

目前，韩国国家技术标准院对他国出口产品实施强制认证KC标志制度，中国国家认证认可监督管理委员会则进行CCC强制认证。与KC相比，韩国企业获得CCC强制认证所花的时间更长，需要的费用更多，因此对韩国出口企业来说，这是亟待解决的问题。

在当天会议上，双方提议在试验成绩单和工厂审查方面互相认可对方国家制度。并商定，围绕贸易规模较大的认证项目研究两国制度间差异，经政府间协商后实现两国制度一致。双方已决定在韩中合格评定分委会下设10人左右的工作小组，使韩中政府和民间负责人能经常进行交流。

雨果网了解到，中国3C认证：全称为“强制性产品认证制度”，它是中国政府为保护消费者人身安全和国家安全、加强产品质量管理、依照法律法规实施的一种产品合格评定制度。所谓3C认证，就是中国强制性产品认证制度，英文名称China Compulsory Certification，英文缩写CCC。

韩国KC认证：为了使消费者能更清楚地了解所购买的产品上标示的认证标志，以及减轻产品生产厂家负担的各种认证费用，韩国技术标准院（KATS）2008年8月20日宣布将于2009年1月1日开始实行新的认证系统KC（Korea Certification）认证。（编辑：江同）

欢迎关注外贸行业第一微信号【cifnews】