欧盟不适合3岁以下儿童的警告标志合规解读

图片来源：跨境白武士 James

一、背景

根据欧盟玩具安全指令以及EN 71系列的协调标准，对于不适用于36个月以下儿童的玩具，应在标签上明确展示不适合36个月以下儿童的相关警示语。文字版本的警示语可以用年龄限制警告标志（即红色小鬼头标志）予以替代。

二、合规要求

若选择使用红色小鬼头标志代替文字版警告语，则红色小鬼头的展示方式应满足如下要求：

1. 使用红色小鬼头标志时，必须附上“Warning”一词

注意：“Warning”应符合销售目的国家/地区的语言要求。例如，若商品售往德国，则应附上“Achhung”一词；若商品售往法国，则应附上“Attention”一词。

2. 标志的设计细节如下：

• 圆圈和斜杠必须为红色；

• 背景应为白色；

• 年龄范围和脸部轮廓应为黑色；

• 符号的直径至少为10mm，不同元素之间的比例应与下图所示保持一致。

英文版示例如下：

单数版本

图片来源：Temu卖家课堂

复数版本

图片来源：Temu卖家课堂

注意：

• 对于“不适合0-3岁的儿童玩具警告语”，可以在“红色小鬼头标志”和文字警示语“Not suitable for children under 36 months”中任选其中一种展示；

• 如果使用文字警示语，文字警示语内容应符合销售目的国家/地区的语言要求；

• 该标志仅用于表示 “不适用0-3 岁”，而不能用于任何其他年龄等级的警告，以避免对标志的误读；

• 如果商品仅涉及1个风险项，比如“不适合0-3岁-小部件……“或“不适合0-3岁-小球……”，那么警示词“warning”应该是单数形式。如果商品涉及多个风险项，比如“不适合0-3岁-小部件……“和“不适合0-3岁-小球……”，那么警示词“warning”应该是复数形式。单数版本和复数版本不可以混用。

以上内容来源Temu卖家课堂。

（来源：跨境白武士James）

以上内容属作者个人观点，不代表雨果跨境立场！本文经原作者授权转载，转载需经原作者授权同意。​